It's not just the discovery problem; for a multiplayer game like Battlefront, there's value in the concentration of players. You want to have full servers, friends that also play it, etc.

As a W:ET fan that still occasionally fires up the game, I can tell you that it's no fun seeing a desolate server list, filled only with bots.