Not that these excerpts really do the analysis justice, but:
>Except that this is exactly what Nolan is arguing against. The film is a metaphor for the way that Nolan as a director works, and what he's ultimately saying is that the catharsis found in a dream is as real as the catharsis found in a movie is as real as the catharsis found in life. Inception is about making movies, and cinema is the shared dream that truly interests the director.
>The whole film being a dream isn't a cop out or a waste of time, but an ultimate expression of the film's themes and meaning. It's all fake. But it's all very, very real. And that's something every single movie lover understands implicitly and completely.
To answer your question more directly, the familial issues in the plot are a vehicle for emotion. These emotions are just as real in a dream as they are in a movie, as they are in real life (to borrow from the analysis' phrasing).
The film touches on some ideas like the intoxicating power of the imagination but I think saying the whole film's a metaphor for filmmaking goes a bit far and the evidence is stacked against his analysis.
I think it's safer to say the concepts of creation and inspiration are common to dream making and filmmaking and leave it at that.