I'm currently sitting next to Paolo Bombelli... He laughed and said that your version of events is fairly accurate, although they used liquid nitrogen as an "anesthetic".