Unless Bitcoin becomes more efficient by orders of magnitude, it will still take far more energy than bank buildings, armored vehicles, etc. when everyone is using it.