Firefox tabs do shrink. Then, once they get to a width where shrinking any more would start negatively impacting the ability to use the UI, they start to scroll. Until you reach this point, the tab scrolling UI is hidden, so there's no concern for anyone who doesn't use tabs heavily.