Worse, the risk shoots way up, and people will be much less tolerant of risks that aren't under their control. "Driver Ends Up In Ditch" is never news in places with real winter. But "Google Almost Killed My Family" sure will be.
But for a lot of northern and central europe, northern US, canada etc where people are used to changing tyres and driving for several months in snow, the autonomous cars will have a harder time.
On one hand like you say, they can see things we can't. But on the other hand, there are zero lane markers, and sensors are typically covered in snow.
For example: I have parking sensors and a rear camera on my car and those are completely covered a lot of the time in winter. I still use my car and just ignore that the parking sensors scream constantly and the rear camera shows the inside of a wad of snow. That situation would be worse for an autonomous car because those sensors aren't just nice-to-have, they are fundamental to to the operation of the car.
Fleets will change their tires for the conditions and the automated system will be just as good at driving in adverse conditions as it would be if it drove in them all year. The sensors will see things human eyes can't.
I don't know how long it will take to happen, but it's inevitable.