I think they simply don't have an elegant, technical solution for what amounts to old fashioned "policing" or "investigative" work that they simply refuse to or don't want to do because it probably isn't a priority (until it is).

The solution seams akin to the neighbor stealing cable.

Send someone out to go look.