I was recently wondering about the same and was also wondering how this can happen.

Your proxy-search would be a solution but then I wonder what "indexing" would mean to Google