To put this in comp sci language, we can think of DNNs as proofs that certain inputs belong to certain classes. Since no proof system can be both complete and consistent, something outside the proof system can always either provide unprovable examples or adversarial examples.
It remains to be seen if the same holds for artificial learning systems. Of course! The gap between current learning systems and even the brain of a rodent is vast and we have yet no idea how to get there.
I'm not sure what you're getting at here. By definition, optical illusions are perceptual mistakes limited to the optical system.
It is certainly possible for an optical illusion to trick someone into doing something they don't intend to do because they are fooled into believing the illusion. Imagine painting a set of stairs with a disorienting pattern of shading that makes them appear off, leading you to trip and fall down them.
I don't think it's necessarily for a perceptual illusion to hijack your entire belief system in order to be considered an effective adversarial attack.