That's not a selection bias. It's (if true) an actual part of the cause of Netflix engineers being happy with their job. If the headline 'People who have worked at Netflix at some time in the past are happier' then yes, only asking people who are still there would be selection bias.