Honestly I've never understood people's problem with LaTeX, where everyone says it si "hand crafted". Honestly just grab a template. Maybe modify it a little and tweak it, but then save that skeleton. Have one for a resume, research papers, other docs, etc and you're golden. You have to do the same thing in Word too, the difference is in LaTeX it looks like code. But IMO LaTeX looks nicer than Word every time. I can usually spot a paper written in LaTeX vs Word and there definitely is a correlation to quality.

You CAN get fancy with LaTeX, but I doubt most people will be doing those things. For every day research papers or resumes, just pick up an online template and make whatever minor tweaks you want. Then fill with text.