> I think it is sad that people, looking at these aging and unaudited C codebases, are thinking about rewriting them in Rust, when rewriting them in e.g. Python might make better sense.

I agree... apart from the Python bit. :) When deving software that is very big (LOC) or very widely distributed (FLOSS packages), then I prefer "well typed" languages that do not need a VM/interpreter.