There are many things which aren't death threats or physical altercations which are harassment.

I would certainly feel uncomfortable receiving those messages in the situation as described in the article.