Note that this is from a franchisee, though it may well use the same materials that corporate-owned stores do.

Back in the 1980s, "shift managers" were called swing managers.