This seems like a problem you can solve, though, by actually interacting with your coworkers and manager and demonstrating the value of what you do. What's keeping you from doing that?