With USPS P.O. Boxes, you can sign a side agreement (no additional cost) and they will accept other shippers' deliveries to you and hold them in the Post Office system as long as you use the proper street address format for the P.O..