I don't know anything about Twitter's business, but just in general, I agree with your parent commenter that this entire thread of conversation (which happens every single time) is embarrassingly arrogant.
I'm guessing you would have called people arrogant for questioning Equifax's security practices. After all, it's an enormous company with thousands of skilled employees (interestingly, only about 2x as many employees as Twitter and an arguably much more complex tech stack) and security experts checking and consulting. How could they possibly be wrong!?!
Let me put it this way: I think it's arrogant that management consulting companies think they can send in a couple recent ivy league grads to learn about a company for a few weeks and then suggest a bunch of changes. This is like that, but without even bothering to go in and learn about the company at all.
https://en.wikipedia.org/wiki/Reddit https://stackoverflow.com/company/team
I recommend you search around HN before you make sweeping generalizations, there are numerous threads that explain how or why WhatsApp were capable of doing what they were. From a technical perspective, as a "core product", Twitter's business has more abstractions
To get you started[0]
I do find it curious that WhatsApp was operating at a much larger scale in terms of users and messages processed when they were sold to Facebook. And they had 55 employees.
So obviously you don't need 4,000 employees for the technology at this scale. I'm not sure what in the world the other 3,945 employees are doing though.