I believe the idea is (or was) that the e-mail app will use a "content provider" component[1] to give other apps access to data as appropriate.

[1] https://developer.android.com/guide/topics/providers/content...