Given that and many other similar scenarios (ex. gentrified city neighborhoods), the broader problem is that...
- Different groups of people have different interests (some want low taxes, some high. some want single family houses with nice back yards, others mixed use walkable urban utopias)
- Groups (mostly ones with more money) can swiftly move to a new area and disrupt the previous political power structure
It's definitely possible that the old residents can move to a new place. In fact, I think that this is the only real answer.
Anything else comes off as a violation of people's basic rights. You can't really expect to take people's votes away. You can't really prevent people from selling their property to who they want (except in an HOA scenario).
Actually, maybe that is a way out. More aggressive HOA communities that make sure residents have a shared vision for their town.