News for hackers. Stuff that matters.
Re:We Can’t Stem the Tide of Language Death by david-gpu on Saturday October 21, 2017 @02:25PM (#15522862)
English is my third language, and I'm studying a fourth. This has made me keenly aware of the effort it takes to be a polyglot. One of the languages I speak is spoken by only three million people, and it can't disappear fast enough as far as I'm concerned. Language should not be conflated with culture.
Re:We Can’t Stem the Tide of Language Death by jws on Sunday October 22, 2017 @12:02AM (#15525100)
I sort of hate to impose, but since it came up in a parent post… can you translate a joke from your 3 million person language into English which is not funny in English? I promise to use it as an example in conversation and preserve it!