> increasing automation is by default a transfer of wealth from labor to capital owners

Things are more complex than that. Whether labor gains or loses depends it productivity saves labor faster or slower than lower prices increase consumption.