Ah, that is what you mean.
Then the answer is that they are used for different things. PEGs are typically used to parse a string, while regexps are typically used to recognize a pattern.
Where regexps are used for parsing, then ambiguity is definitely a problem that very often will have to be resolved by rewriting the regexp to be less accepting.
Contrast with the the criticism of PEGs - that they don't report 'ambiguous input' but just go ahead and match using ordered choice.