There was definitely a lot of discussion of these issues going on the last time I was playing around with Erlang, so it's quite possible progress has been made. My recommendation is to take my comments with a grain of salt, and comments on stackoverflow, and micro-benchmarks; and do your own testing and tweaking for your workload.
"About Erlang/OTP and Multi-core performance in particular"
http://www.erlang-factory.com/conference/London2009/speakers...
http://stackoverflow.com/questions/1996524/optimizing-perfor...