Why not using both ? You can reuse existing fortran code withing Python, and benefit from the prior experience and speed while enjoying the qualities of Python.

There are several ways to bind Python and fortran together. E.G http://arogozhnikov.github.io/2015/11/29/using-fortran-from-...