But till now we don't know for sure if (and the article - confusing as it might be does state this) the Romanian guy's identity has been used without him knowing.

It could be a simple identity theft of some kind.