As announced, breaking changes are over now. And the interface is written to be easy to type, and [type definitions](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/pull/1698...) are available.
Sorry that I was not clear in my original comment, I meant to say that I speculate the ProseMirror codebase itself would have taken massive benefit from type-checking over its lifetime, to reduce the number of bugs the end user would have to track down.
I ended up scrapping it entirely for Quill and it was a massive relief.
In my opinion as a mostly-uneducated observer to this project, it is exactly the kind of project that would benefit massively from static type-checking. I can't count the number of times things broke on an upgrade because of simple bugs in the code where `undefined` would trickle through function calls or function interfaces were updated and other parts of the codebase were not updated in accordance. These are not hard problems to solve, but if you're dogmatic about using vanilla JS with as little build step as possible, you're going to run into these all the time.