Back in the day, I remember using Glide wrappers to run the UltraHLE emulator on non-3DFX hardware. Now, a lot of older games need a DirectX shim to fix various issues (palette and some kinds of slowdowns, especially).