Somebody told me that at Lloyds Bank, the core standing order system is still written in pounds, shillings and pence. There's just a translation routine sitting on top of it.