There's no need for economic activity to cease; hard forks can be very smooth. I agree that segwit should have been a hard fork.