If you want to position L0 as a way for commercial software vendors to distribute source, that's fine. But I strongly object to the implication that it's just a "patch" on top of existing open source licenses.
Legal terms aren't exactly like computer code, but the analogy works here. Unmodified BSD-2-Clause meets OSI's "test suite", the Open Source Definition, and FSF's test suite, "What is free software?". Patched, L0-NC fails both test suites. Passing isn't about provenance of the "raw material". It's about what the terms do.
The reason I did that, even though I could easily write a more modern and approachable permissive license than BSD-2-Clause, which is almost as old as I am, was to make automatic reversion back to open source terms very clear. The "patch" touches the header notice, and adds a third condition. The automatic waiver removes the new, third condition. That means BSD-2-Clause and some extra stuff in notice are left.
> According to The Open Source Definition, discriminating against commerce and non-contributors is not “Open Source”. The Definition also prohibits discrimination against “fields of endeavor”, like commerce, and persons and groups, like non-contributors. That means License Zero is no longer an Open Source license, even if it remains remarkably generous, a public gift to charitable organizations, students, teachers, academics, and hobbyists everywhere.
L0-NC derives from BSD-2-Clause to make transition back to OSD-conformant terms very clear.