Both powershell and the dos prompt still go through the console. It's quite amazing to have Vim running in a native Windows prompt but when you use it full time the little things start to get to you.