In Gnome 3, I think the workspaces are arranged vertically by default. Win+Right makes me think of the workspace to the right, but the next workspace would be below.