Except that it's not. The assertion made was that any empirical definition of consciousness that applies to humans would likewise apply to states. This is a straightforward claim.

If you dispute this claim then all you need to do is provide an empirical definition of consciousness that applies to humans but not states. I will note that defining "consciousness" as something like "the human experience" is vacuous and doesn't count.