Really fascinating from a linguistics perspective, I'm curious as to how this works and if it is possible to abstract away to help with the cataloguing of dying languages.