> I've disabled the setting to show annotations probably a dozen times and they keep coming back. I can't figure out if the setting is poorly implemented or if youtube is deliberately switching the setting back.

It could be different now, but the last time I tried to answer this the answer was that preference is stored in a cookie and not globally. I have my browser set to dump cookies when it closes so I kept losing that setting.