No, that's not what happens with HSTS. TLS misconfigurations come with dialogs explaining that the site exists but is unreachable due to misconfiguration. DNSSEC misconfigurations make sites vanish from the Internet as if they never existed at all.