The shield ablates on Mars trips because the ship is using the atmosphere to slow itself down, it will pass threw many times and bleed of speed.

On earth you just need to survive, the speed is primarily reduced with the engines.