Most of the comments here are pretty dismissive and attacking of the article and its author, while acting like she is just an unreasonable bitch. Most participants here are male. The author is female.
Women tend to just not get listened to. Getting heard is a huge uphill battle. The effort involved in trying to find some means to get there gets us accused of being nags, etc.
That is, in fact, the entire point of the article.
Altering behavior's rarely worked for me. My own, sometimes, my spouse's... well, pretty much never. So if it's the effect you want gone, it's often possible to make it go away really fast and with little fuss (often praise!) through a change in your environment. I'm sure lots of people of both sexes put this into practice, but I can say with certainty that it just never, ever occurs to some, and they'll put up with and complain about the issue indefinitely if someone else doesn't spend a few bucks and a few minutes making it permanently disappear.
[1] just taking your example, not implying that the solution was appropriate in your case or that it wasn't attempted and failed—to be clear, this approach definitely can't solve every problem.
In concept, your environmental adjustment makes a lot of sense, and probably works well for many (not all) use cases.
But again, here we are, where the WIFE takes the 'burden' of solving that problem. She has to put a plan together of how to change the environment, that requires time/effort.
Other comments elsewhere on this thread mention that the wife/woman should relax her standards. Not related to the above, but I'd like to just call out, why are we not asking the man/husband to raise his standards!?
But, from the article:
“That’s the point,” I said, now in tears, “I don’t want to have to ask.”
The word considerate means to consider how your actions or inactions will impact other people. The vast majority of the ongoing internet discussion of so called emotional labor hinges on the detail that the societal expectation is that women are required to do this. Men are not. And when a man's failure to think before he acts negatively impacts a woman and she complains about it, she gets told she just is failing to communicate, etc.
No matter how much effort a woman puts into effectively communicating what she wants, it will never put a stop to the fact that someone else's consistently inconsiderate behavior will consistently negatively impact you. That is the crux of the issue: Women as a group are asking men as a group to think before they act and are being told by men as a group "How dare you! That is an unreasonable expectation!" (In essence.)
By framing the issue as something I care about (my wife's health and happiness) and not something I don't care about (whether or not clothes are on the floor), effective communication saves the day.
I think the issue with the article is that it demonizes this very communication as a form of unfair, sexist "emotional labor", and therefore (at least to my mind) makes it less likely to occur.
EDIT: I'm not trying to imply that your personal situation went one way or the other, or that it was a failing on your part to communicate effectively. I'm just citing my own personal anecdote, because that's all I have.