No, they're arguing that using a single anecdote which may not be representative. Coupled with the placement of that in the title of th article, it's a framing anecdote that's used to shock the reader into thinking the problem is more dire than it is (the situation is bad, but I claim that few academics are becoming sex workers to remain as academics).