That's not necessarily true for every site, though. A US site selling goods to EU consumers via US payment providers does not necessarily have any assets or income stream going through EU banks etc. that they could easily go after.

That said, that's usually only a problem with small companies. Very few large companies manage to avoid all financial exposure to the EU and still do business with EU residents, so it has relatively little practical impact.