Honestly 'data wrangling' is indeed an unfortunately large part of ML work, so I'm interested. I have wondered how tractable making a data transformer that simply shaped and filtered the data based on example and a few constraints would be. Remains to be seen how good a job this has done.