Then you tell your movie player to just make it louder, discarding that beautiful dynamic range. If you're paying close enough attention to the movie to care about the loss of dynamic range, then you probably aren't doing something else that might make sound, so you won't mind turning the master volume up.