The question of if they should be compensated each time it's played seems easy to me. Let the people who create the content decide how they want to monetize it. Unless I already had a contact with someone, if they told me I wasn't allowed to decide how my code got monetized I would be dumbfounded