"overtreffe" is a Norwegian word. However they mean more to surpass some previous set benchmark. You have to "överträffa" something (either a set goal, someone else or your own previous effort), you cannot just "överträffa".