Two locations that are close to a third location need not be close to each other. A and B might be separated by some barrier which does not separate them from C. Maybe a bit of an edge case, but still, not that uncommon.