"Gender is distinct from sex" is a scientific hypothesis. It could be true, false, or true with qualifications. The second of those three options appears to be pretty reliably refuted by the evidence we have. Unfortunately, it is a politically problematic to say this in "progressive" circles. Sound familiar to some other hot-topic science debate we've discussed on HN before?