Reminds of a bit by Chris Rock. Paraphrasing: "If you have a job, the clock is your enemy and you can't wait for the shift to end. If you have a career, there are not enough hours in the day." In his world, having a career means working 100% for yourself.