News for hackers. Stuff that matters.
Re:To Abolish the Chinese Language: On a Century of Reformis... by the_duke on Saturday September 16, 2017 @03:13PM (#15266161)
I've never studied Chinese, so I can't give any comments on the actual tool.

But:

* where is the code? i couldn't find it. Is it a private repository? Ability for others to contribute might go a long way.

* Presentation matters, a lot. The interface looks more like a 90ies windows program than a modern web-based tool. Working on the design and UX a bit could go a long way.

* a short explanation of what it is and does and how to use it right on the start page, which can be toggled on and off, might help too.

Re:To Abolish the Chinese Language: On a Century of Reformis... by peterburkimsher on Sunday September 17, 2017 @02:43AM (#15268524)
- The code is on the Github repo, as grzm pointed out.

- How should I improve the interface? Specifically. I mean something like "orange buttons" not "use React".

- I used to have an explanation text that was in the translator input areas when the page loaded. Soon I realised that it was quite annoying, because I had to manually clear the inputs before I could enter my own text to translate. Toggling on and off would require a cookie, and then I would need a cookie warning (which is another barrier to the user).

Re:To Abolish the Chinese Language: On a Century of Reformis... by grzm on Saturday September 16, 2017 @03:20PM (#15266207)