There's a picture on this page where the Apple Watch shows "current" heart rate from "2m ago", so yes it can possibly be intermittent. Perhaps they can detect arrhythmia without continuous measurements. https://www.apple.com/newsroom/2017/09/apple-watch-series-3-...
My point was that the new OS update must track continuously or more frequently than it was originally done because it wouldn't be able to detect arrhythmia otherwise. It already tracks continuously when you're doing a workout or it senses a heart rate reading that's greater than your resting heart rate and the technology that is used on the Apple Watch to detect the rate is exactly the same as the PurePulse found on Fitbits. It's green LEDs and photodiodes. Unlike the FitBit, though, the Apple Watch also offers infrared heart rate detection, although that's only used as a backup.
I don't know where you're getting the "or it senses a heart rate reading that's greater" part. Outside of workout mode it measures intermittently when you're still according to https://support.apple.com/en-us/HT204666 "When does Apple Watch measure your heart rate".
There's more to technology than hardware. Apple Watch can't do continuous all-day heart rate like Fitbit does even though the hardware is largely the same.