Didn't use a website but used a ton of spreadsheets to keep track of tasks, timelines and etc. Was gifted a wedding planning book but we never used it and hiring a wedding planner was way too cost prohibitive.

If I were to use some sort of tool, it'd have to be as flexible and adaptable like spreadsheets for me to keep track of all kinds of things.